2 years bloggin' | Fotografia

 Após quase um mês desaparecida, estou de volta ao blogue. A razão deste desaparecimento foi a minha época de exames. Decidi passar as últimas semanas a estudar incansavelmente para os mesmos e deixar um bocadinho o blogue de parte. Na realidade, isto acontece-me imenso, e maioritariamente, penso que nem seja pela falta de tempo, mas mais pela minha falta de organização, é um facto. Isto é mesmo algo que quero melhorar, pois acho que é extremamente necessário para mim conseguir conciliar todas as coisas que tenho a fazer.

Hoje trago-vos uma publicação especial, pois é a celebração de 2 anos nesta plataforma. Sempre adorei fotografia, moda, entre outros assuntos que também já tenho mencionado no blogue, e poder ter um espaço só meu onde possa partilhar tudo isso foi das melhores decisões que tomei. Tenho imensa pena de não conseguir publicar com a frequência que queria, quer seja por falta de inspiração, de tempo ou de organização, mas sei que continuarei a dar o meu melhor para que tal não aconteça, ainda que por vezes seja inevitável.

Gostava de agradecer a quem costuma seguir este meu cantinho e espero muito que gostem desta publicação e das fotografias!

After almost a month gone, I'm back. The reason for this disappearance was college exams, and so I decided to spend the last few weeks studying a lot for them and I left the blog for a little while. In fact, this happens to me a lot, and  I don't even think it's the lack of time, but more my lack of management. This is something I want to improve, because I think it's extremely necessary for me to be able to conciliate all the things I have to do.

Today I bring you a special post, because it is the celebration of 2 years in this platform. I've always loved photography, fashion, among other subjects that I've also talked about in the blog, and to be able to have a space of my own where I can share all of my interests was the best decisions I made. I am extremely sorry that I can't publish as often as I'd like, whether it is for lack of inspiration, time or organization, but I know that I will continue to do my best to prevent this from happening, although sometimes it's inevitable.

I would like to thank everyone who visits my blog and I really hope you enjoy this publication and the pictures!